在悲壮的合唱声中，红狮子兵团整齐划一地朝着红狮子城远方的沙丘前进。破旧的旌旗在风中飘荡，猎猎作响。
猩红的天空之上显现出无数闪耀的星辰，那是被碎星将军封印的群星流动的命运。
从交界地各地聚集而来的强大战士们提起自己的兵刃，向着那名为‘恸哭沙丘’的战场进发。
海瑟也在队伍中，城主杰廉的话语犹在耳边回响。
【在祭典开始之际，我有话想要跟您说一说。
自从破碎战争之后，拉塔恩将军一直处于徘徊的状态，无法自拔。
玛莲妮亚的猩红腐败不止由内而外地侵蚀身体，也让将军的神智陷入疯狂。
他将战场上的尸体集中起来，不分敌我，然后像条野狗一样啃食……并向着天空发出悲恸的哭喊。
这，便是恸哭沙丘的名字由来。
伟大的甄选者啊，我已听闻过您在宁姆格福的伟大神迹。
连那怯弱卑劣的葛瑞克都在您的启发下重获新生，葛瑞克军在其率领之下正在大幅扩张势力版图，大有振兴黄金一族的声势。
我知道，这一切都是出自您这位甄选者的手笔。
神通广大如您，我不敢奢求您能够拯救拉塔恩将军那悲怆的宿命，但是，我恳求您，
请您给将军一个符合战士身份的体面死亡吧。】
越过红狮子城，沿着道路一直往前，最终抵达的战场便是恸哭沙丘。
这里位于盖利德海岸，曾经是红狮子军团与尊腐骑士团交战的古战场。
到处都是穿着双方部队铠甲的尸体，长矛与剑刃洒落或倒插在地上，破烂的旗帜在风中摇曳。